The iPhone maker is going deeper into live sports, particularly football (or soccer). But it has a long way to go before becoming a destination